Con la tecnología de Blogger.
  • Home
  • Doramas
    • COREANOS
    • JAPONESES
    • CHINOS/TAIWANESES
  • PELICULAS
  • LIBROS
  • CURIOSIDADES
    • ENTREVISTAS
    • CURIOSIDADES
    • REVISTAS
  • CURSOS
    • CURSO COREANO
    • CURSO JAPONÉS
  • FANFIC

¡UN DRAMA POR FAVOR!

 

NOTA: Hola doramaniac@s!  La idea con esta sección es que aprendan coreano con frases y vocabulario interesante que encuentro a lo largo del drama. Tanto la gramática como el vocabulario no está separados por niveles de dificultad porque no se me hace práctico ni útil. Los dramas son un recursos muy valioso para aprender coreano porque usan frases usadas en la vida real y no las armadas en los libros de texto. La intención con este tipo de post es que lo usen como una herramienta extra a sus estudios y aprender juntos el idioma (porque yo tampoco soy la más pro jeje). Dejen sus preguntas o ejemplos en la caja de comentarios. Además los invito a leer la reseña de este drama clicando aquí!


VOCABULARIO

저격하다 Apuntar con un arma o "echar al agua" a alguien

팔로워 Seguidores de redes sociales

시녀 Sirvienta

소용없다 Inútil, no vale la pena

취하하다 Cancelar una aplicación, documento que había sido presentados

계급 Clase (social o rango militar)

인맥 Network, conexiones personales

짭 Imitación, falso

말하다 Decir

다 Todo

남(들) otras personas, los demás, extraños

가지다 Poseer

것 Cosa

마약 Drogas

술 Licor


GRAMÁTICA

S1이/가 S2 한테(서) / 에게(서)

S1 de S2 / A S2

Se usa para indicar la transferencia de una cosa o información de un sujeto 1 (S1) a un sujeto 2 (S2). El equivalente en español podría ser "de" o "a" en el caso de cosas, como por ejemplo: "yo recibí un regalo de mi padre". Sin embargo, en el caso de informaciones o acciones entre dos sujetos, a veces es implícito en la oración pero puede traducirse como "te", como por ejemplo: "te llegó el correo?" "te tengo que decir algo".

Por otra parte, 에게(서) se usa tanto para escritura como en la conversación, mientras que 한테(서) se usa mas en las conversaciones informales. La particula 서 es añadida para hacer la frase más formal y casi siempre es omitida en conversaciones casuales.


내가 너한테 그런 걸 다 말해야 되니?

¿(yo) A ti te tengo que contar todo?


En la siguiente frase, Jun Kyung le confiesa a Shi Hyeon que cuando compraba el vestido se preguntaba si le quedaría bien.


너 한테 잘 어울릴까? 괜찮을까?

A ti te quedará bien? Estara bien?


V + 아/어야 하다, -아/어야 되다, - 아/어야 겠다

Necesitar/Tener que/ Deber + Verbo



En el caso de 아/어야 하다, se usa para expresar la responsabilidad de realizar una acción. Sin embargo, la decisión de hacer o no la acción depende del sujeto. En la siguiente oración, Ari se pregunta a sí misma si debería tomar la decisión de seguir a los demás, por eso ella usa 하다 en lugar de 되다.

남들 다 가진 거, 나도 하나쯤 있어야 하지 않을까? 남들다 다 하는 거. 나도 한 번쯤 해봐야 하지 않을까?

Yo también debería tener lo que los demás tienen? Yo también debería hacer lo que los demás hacen?


Por otro lado, 아/어야 되다 expresa una obligación que deber ser realizada bajo la presión del exterior. La decisión de realizar o no la acción no está bajo el control del sujeto, sino que depende de agentes externos "no tengo mas opción que hacerlo". En este caso, Min Hye le recrimina a su amiga la presión de contarle todas sus cosas sin su voluntad, por eso ella usa 되다 en lugar de 하다.


내가 너한테 그런 걸 다 말해야 되니?

¿(yo) A ti te tengo que contar todo?


Por último, 아/어야 겠다 expresa la determinación del sujeto de hacer algo en el futuro porque él o ella piensan que algo necesitar ser terminado o algo tiene que ser de cierta manera. Como por ejemplo: "tengo que vender mi casar para pagar mi deuda". La diferencia con 하다 es que la probabilidad de que el sujeto ejecute la acción es menor. En la oración, Shi Hyeon demuestra su voluntad en encontrar la verdad porque cree que es lo mejor para todos por eso usa 야 겠다 en lugar de 하다.

사실을 알아야 겠다

Necesito saber la verdad 


SUSTANTIVO + 도

También

남들 다 가진 거, 나도 하나쯤 있어야 하지 않을까? 남들다 다 하는 거. 나도 한 번쯤 해봐야 하지 않을까?

Yo también debería tener lo que los demás tienen? Yo también debería hacer lo que los demás hacen


마약도 술이 있었어요

Había alcohol y también drogas


NO OLVIDEN SUSCRIBIRSE A MI BLOG PARA RECIBIR MAS LECCIONES COMO ÉSTAS

septiembre 14, 2023 No comentarios

 


NOTA: Hola pedacitos de kimchi!  La idea con esta sección es que aprendan coreano con frases y vocabulario interesante que encuentro a lo largo del drama. Tanto la gramática como el vocabulario no está separado por niveles de dificultad porque no se me hace práctico ni útil. Los dramas son un recursos muy valioso para aprender coreano porque usan frases usadas en la vida real y no las armadas en los libros de texto. La intención con este tipo de post es que lo usen como una herramienta extra a sus estudios y aprender juntos el idioma (porque yo tampoco soy la más pro jeje). Dejen sus preguntas o ejemplos en la caja de comentarios. Además los invito a leer la reseña de este drama clicando aquí! 


VOCABULARIO

라방 En vivo (en redes sociales)

환생 Resurrección

피의자 Acusado, sospechoso

자수하다 Entregarse voluntariamente a la policia

5 성급 5 estrellas

협찬 Patrocinado

화해하다 Reconciliarse

질투 Celos

실문 영접이다 Ver a alguien en persona

영광 Honor (tener el honor de)

진짜 쩐다! Que padre, que chido, que chimba, mola

회사 Empresa

전화하다 Llamar

궁금하다 Tener curiosidad

사람 Persona

오늘 Hoy

내일 Mañana

어울리다 verse bien, quedarse bien


GRAMATICA

AV - 더니

"... y ahora..." "... pero despues..."

Esta gramática es complicada porque se parece a otras. El coreano es un idioma que enfatiza mucho el contexto y las emociones del hablante, lo que lo hace lo hace difícil de aprender.

더니 explica la razón o consecuencia de una acción a partir de unos cambios que fueron presenciados directamente en el pasado. En la primera oración, el sujeto explica una vivencia o condición que vivió personalmente en el pasado de manera repetitiva y constante. En la segunda oración, el sujeto señala una situación inesperada que ocurre a partir de la primera oración.

El objetivo de 더니, además, es brindar al oyente la sensación de la duración o condición de lo que experimentó en el pasado. Por ejemplo: Después de pensar mucho (tener la experiencia), ahora tengo la respuesta (descubre algo). En el drama, Tae Jeon le dice a Jun Kyung que después de tener la experiencia de llamarlo a la oficina, descubrió que se encontraba escalando.

회사에 전화했더니 너 여기 있다길래

Cuando llamé a tu oficina me dijeron que estabas aquí


En resumen, 더니 se diferencia de otras gramaticas porque se centra en la experiencia del hablante y enfatiza un descubrimiento o un efecto producto de esa experiencia.


N인지 / 이까, A (은) ㄴ 지 / V는지, AV (으)ㄹ 까

Se usa para expresar duda y curiosidad sobre algun aspecto que se desconoce pero se quiere saber. Se puede usar como pregunta abierta o para si mismo. Usualmente se usa con 무엇, 누구, 어디, 언제, 어떻게. Además, comunmente se usa con verbos como 알다 - saber, 모르다 - no saber, 깨닫다 - darse cuenta, 이해하다 - entender, 검토하다 - revisar, 궁금하다 - tener curiosidad, 살펴보다 - examinar, 논의하다 - discutir, 알아보다 - averiguar. No hay una traducción específica al español porque esta gramática es más una manera de darle a conocer al oyente que el hablante no sabe sobre una situacion.

Por ejemplo, Jun Kyung no sabe donde está Ari y por eso se siente preocupado. Es por eso que Shin Hyeon, imitando el corazón de Jun Kyung, utiliza esa gramática en su línea.

자꾸 궁금하더라고요. 서아리 씨가 어떤 사람인지, 오늘은 뭘 했는지, 내일은 뭘 할 지

Tenía curiosidad de que tipo de persona es Ari, que hizo hoy y qué hará mañana

너 내가 누군지 몰라?

No sabes quien soy yo?

En esta oracion Ari no sabe quien es bbfamous y le hace saber que no la conoce pero que tiene curiosidad de saber quien es.

이제 저도, 님이 어떤 사람인지 알아야겠어요

Ahora yo también debo saber que tipo de persona eres


gramatica; coreano; aprender idioma

Esta gramática también se utiliza para preguntarse a uno mismo. Aquí, Jun Kyung le explica a Shin Hyeon que se preguntó a sí mismo si a ella le gustaría el vestido cuando se lo estaba comprando.

너 한태 잘 어울릴까? 괜찮을까?

Le quedará bien? estará ok?


SI TE GUSTÓ EL CONTENIDO, SUSCRÍBETE AL BLOG EN LA BARRA LATERAL

septiembre 14, 2023 No comentarios

 


NOTA: Hola pedacitos de kimchi!  La idea con esta sección es que aprendan coreano con frases y vocabulario interesante que encuentro a lo largo del drama. Tanto la gramática como el vocabulario no está separado por niveles de dificultad porque no se me hace práctico ni útil. Los dramas son un recursos muy valioso para aprender coreano porque usan frases usadas en la vida real y no las armadas en los libros de texto. La intención con este tipo de post es que lo usen como una herramienta extra a sus estudios y aprender juntos el idioma (porque yo tampoco soy la más pro jeje). Dejen sus preguntas o ejemplos en la caja de comentarios. Si están interesados en este drama, den click aquí para leer su reseña!


Vocabulario

남의 인생  Vidas ajenas

서민  Clase trabajadora

천민  Clase baja

소란  Escándalo

변상  Compensación, indemnización

무시하다  No tomar algo seriamente, mirar a alguien por debajo

외면  Ignorar a alguien o una realidad

실망스럽다  Decepcionado

열등감 (을 갖다)  (Tener) Complejo de inferioridad 

정신 차려  vuelve a tus sentidos! 

도도하다  ser confiado o arrogante

속  Adentro de algo, en el fondo de algo 

호기심  Curiosidad

느끼다  Sentir 

보다  Ver

알다  Saber

꿈꾸다  Soñar 

생각하다  Pensar

남편  Esposo

이상하다  Extraño, raro

가방  Maleta

 

Gramática

A (으) ㄴ 척하다 / V 는 척하다/ S 인 척하다

Pretender / Fingir / Actuar como... 

Indica que el sujeto actúa de una manera contraria a la realidad.

Úsalo en tiempo presente con verbos que expresan una acción (comer, correr, caminar, etc.,), sin importar si termina en vocal o consonante, se usa -는. Para usarlo en tiempo presente con verbos que expresan estados, emociones o sensaciones (creer, gustar, dudar, sentir), se usa (-은) si termina en consonante y (-ㄴ) si termina en vocal. 

Para usarlo en tiempo pasado sin importar el tipo de verbo se usará -은 si termina en consonante o -ㄴ si termina en vocal seguido por la conjugacion en pasado de -척하다    

 

속으로 호기심을 느끼면서도 못 본 척, 아닌 척 

En el fondo sentía curiosidad pero fingía no verlo o saberlo 

도도한 척이야 

Finges ser confiada / arrogante

둘이 왜 이렇게 친한 척이야?

¿Por qué ambas actuan como si fueran cercanas?

 

V (으) ㄴ 적(이) 있다 (없다)

Haber + participio 

Indicar o preguntar si alguien ha experimentado algo al menos una vez en la vida. Se enfoca en la experiencia como tal. No se usa en el tiempo presente o futuro. Si termina en consonante se usa -은, si termina en vocal -ㄴ. 

당신들은 꿈꾼 적 없어? 

No han soñado con eso?

난 그렇게 생각한 적 없어

Yo no he pensado de esa manera

니 남편 가방에서 이상한 건 본 적 있다고 그랬지? 

Me dijiste que habías visto algo raro en la maleta de tu esposo, cierto?

예전에 뵌 적이 있어요

Nos hemos visto antes

 

V (으) 면서도

Aunque

Usualmente une dos oraciones que enmarcan una situación contraria o conflictiva entre sí, por eso comunmente se encuentra ligados a gramaticas como ㄴ 척하다. Analizando la composición del ejemplo de abajo donde Ari dice: "en el fondo, sentía curiosidad aunque fingía no poder verlo o saberlo" podemos ver la contrariedad entre ambas oraciones. Un ejemplo sencillo sería: 김밥이 싸면서도 맛있어요 "el kimbab es barato aunque delicioso" es contrario porque si es barato posiblemente no sepa bueno, sin embargo, es delicioso.

Cuando 으로 se usa en conjunto con adjetivos pueden surgir adverbios. La naturaleza de 으로 indica la transición o el modo de A a B por eso los convierte en adverbios. Usualmente se usa con adjetivos que terminan en 적.

일반적으로 normalmente

기본적으로 fundamentalmente

긍정적으로 positivamente


SI TE GUSTÓ EL CONTENIDO, SUSCRÍBETE AL BLOG EN LA BARRA LATERAL

septiembre 14, 2023 No comentarios

SINOPSIS

¿Hasta dónde llegarías por obtener fama? Una vez has obtenido un poco de atención de gente desconocida, ya no puedes parar. La guerra por los like y los comentarios puede llegar muy lejos y eso lo sabe muy bien Seo Ari, la estrella emergente del instagram.   

CATEGORÍA

 Drama, Chaebol 

CAPÍTULOS

12


COMENTARIOS


La historia me pareció interesante y creo que se adapta muy bien a la realidad de los jovenes en todo el mundo. En el caso de Corea, siento que la adicción al celular es mucho peor, porque es un país muy conectado, para todo tienes que usar el celular y la gente si mira mucho a los instagramers, aunque diría que no son tan famosos como en Latinoamerica. En Corea son más como vendedores de ropa o cosas como lo muestran en el drama.



Prepárense para tener de vuelta al galán tóxico chicas ! jajaja Así el niño rico que trata a las mujeres como quiere, inconciente y que se roba los besos y te aprisiona contra la pared lol. Digamos que a diferencia de los protagonistas de años anteriores, este no es taaan agresivo y digamos que es un poco más creíble su actitud 😅. Es un niño rico que trata a los demás por debajo porque asi vivió toda la vida y aunque por dentro sabe que hay otro mundo, le da miedo y al mismo tiempo curiosidad saber que hay en él y por eso se interesa en Ari. Personalmente, yo si sentí química con la protagonista, pero como el guión no giraba alrededor de su historia de amor, al igual que el drama The Glory, hizo que su relación no se desarrollara de manera natural. Por esa razón las poquitas escenas románticas que tiene este drama fueran super flojas 😐 o sea, ese beso qué 😆




La protagonista me pareció uno de los personajes mas originales del mundo de los dramas. Una chica rica que cae en la bancarrota y aprende a vivir como la gente normal y luego tiene ese conflicto interno consigo misma entre la persona que es ahora y la que fue. Es una batalla interna bastante fuerte que tiene en cada capítulo y para mi fue super innovador. La actriz actuó muy bien, su personaje fue muy fresco y no demasiado frío. Otro personaje que me gustó mucho fue el de Jun Si hyeon. Un mujerón. Ella estaba rodeada de toda esa pobredumbre porque era su rol y por eso enviaba o valoraba a Ari porque ella hacía y decía lo que quería sin importarle su nivel y se hizo valer. Sin embargo me hubiera gustado verla al final mas empoderada, su final fue muy soso para la decisión tan valiente que tomó.



Las influencers no sé... me gustaron y no. Niñas ricas que buscan sólo popularidad y exclusividad aunque ya lo tienen por nacimiento. La Min Hye fue la que más me gustó porque se ve cómo la codicia la fue degradando como persona. Desde una niña inocente feliz con su bolsa regalada, hasta una empresaria que es capaz de todo para pasar por encima de los demás y obtener lo que quiere. La que menos me gustó fue Chae Hee. Demasiado patética y la actuación muy forzada. Entiendo que su papel era de niña rica, consentida y malvada pero me chocaba su sobreactuación. Personalmente me hubiera gustado ver un influencer hombre porque en este drama ponen a las redes sociales como un mundo muy femenino de peleas y celos pero un influencer hombre habría dado a entender que es un problema no sólo de mujeres. En este drama me sorprendió ver tanta
 violencia de género. No sólo de hombres a mujeres como en el caso del médico a su esposa, la asistente de Min hye. Si no también de mujeres a hombres como la de Min Hye a su esposo. También hay mucho maltrato psicológico, amistades tóxicas, degradación de la mujer como objetos y abuso de poder. Definitivamente hay que mirar cada escena de este drama con ojos muy críticos. 




En cuanto a la producción, me gustó mucho que haya tantos giros en el guión. El rollo de bbfamous te mantiene super enganchado hasta el final y nunca te podrás imaginar quién fue 😝. Lo único que no me gustó fue todo lo que le pasó al dueño de la fábrica. Me dolió un montón, no se merecía todo lo que le paso de verdad.  Los efectos son muy buenos y la música es simple pero se te queda en la cabeza. En este drama, ¡la utilería se lleva todo el premio! desde la ropa, los lugares, los carros y el maquillaje. Hicieron muy buen trabajo recreando todo el mundo de las celebridades. Por otra parte, el tema de este drama me pareció muy bueno. Es una problematica en la que todos caemos. Plataformas como Tiktok e Instagram solo alimentan el ego de las personas. Una caja feliz donde podemos ver todo lo que nos gusta o lo que nos gustaria tener, hacer, comer, vivir o sentir. Algunas veces nos inspiran de manera positiva y muchas otras nos hace perdernos a nosotros mismos por seguir algo que pensamos se considera normal. Sin importar si son celebridades o no, nos comparamos con nuestros propios amigos o familiares. Vivimos en una competencia invisible. Pero como nos muestran en el drama, al final esas paginas son sólo herramientas y dependen de nosotros su buen o mal uso. 




En lo personal me causó mucho impacto dos escenas que se repetían a lo largo del drama. La primera es cuando mostraban todas las personas caminando pero sólo viendo sus pantallas e ignorando lo que tienen en frente. Como si la realidad no fuera lo suficientemente impactante. Esa imagen se me quedó en la mente y cuando salí a la calle me di cuenta que casi todas las personas usan su celular ya sea caminando o esperando el metro, mientras hablan con sus amigos, mientras cuidan a sus hijos... Especialmente en Corea del Sur es algo que es muy marcado porque en ese país todo lo que quieras hacer es a traves del celular. Transporte, comida, compras, sociabilizacion, etc., es a través de aplicaciones y eso agrava mas la dependencia al celular. La segunda cosa es la toxicidad de las redes sociales. En esas plataformas es muy fácil desahogarse de la vida diaria, porque como decian en el drama, nadie sabe quién eres ¿cómo me encontrarás? la gente publica lo que quiere sin pensarlo dos veces, sin pensar si dañaremos a alguien con nuestros comentarios. A veces es intencional. Tienes un mal dia y qué mejor manera de desestresarse que hablar mal de alguien a quien no conoces. Es como un bullying masivo y que no se puede controlar. Los que más sufren son los influencers por supuesto. Algunos dicen que si decides ser influencer tienes que aceptar el hater, tienes que aceptar el bullying porque para eso están. Y no es verdad, nadie merece aceptar el hate solo por hacer un trabajo sin importar el contenido que haga la otra persona. 




Este drama fue una total sorpresa para mí. Tiene una historia original y llena de aprendizaje, muy adecuada para estos tiempos y para estas juventudes. Los efectos, el maquillaje, la utiliería, todo estuvo muy completo. El guión no dejó nada por fuera aunque el final pudo ser mejor. Lo que menos me gustó fue que la relación muy forzada con Sun Kyeong, los comportamientos tóxicos de manera muy "normalizada" y eso le resta puntos. Recomiendo este drama, pero hay que verlo con una mente abierta y autocrítica para poder sacarle todo el jugo. 


CALIFICACIÓN: 4.5 / 5


Si están interesados en aprender coreano con este drama, los invito a mi blog para aprender coreano, dando click aquí



(😎¡NO OLVIDEN SUSCRIBIRSE A MI BLOG PARA RECIBIR MIS ACTUALIZACIONES O DÉJENME SUS COMENTARIOS!💣)

julio 18, 2023 No comentarios

 


SINOPSIS

Tras el ataque y estafa de unos mafiosos a la cafetería de su madre, el joven boxeador Gun Woo y su amigo Woo Jin, buscan trabajo como guardaespaldas de un misterioso anciano millonario, sin saber que él es su boleto de entrada para derrotar a la banda de mafiosos que acosaban a su madre    

CATEGORÍA

 Acción, chaebol, mafia 

CAPÍTULOS

8


COMENTARIOS

Sin saber qué drama mirar, decidí por salir de mi zona de comfort y ver este drama de boxeadores que para mi sorpresa me atrapó mucho y terminé viéndomela en dos días. Al principio pensé que la historia iba a girar sobre el deporte pero nada que ver y más que todo resaltan del boxeo su efectividad para la pelea callejera. La historia no es muy original pero es bastante ligera entonces es muy fácil meterte en la trama desde el primer capítulo. 



Lo que más me gustó de este drama fue la amistad de los dos protagonistas. Se dio de manera muy natural y ambos hicieron un combo muy divertido y ameno. La personalidad de ambos era bastante simple pero juntos hicieron muy buen balance. Me gustaban ver cómo ambos se protegían, se animan entre sí y evitaban caer en el bajo mundo para mantener su orgullo como boxeadores. La actuación de ambos no fue tan sorprendente pero sus personajes estuvieron bien construidos y admiro su esfuerzo de  construir físicamente a su personaje porque tenían que estar en muy buena condición física. Cuando entró la chica al dúo, me pareció que también se mezcló muy bien aunque me esperaba un final diferente para ese trío y sobre todo para la chica, creo que fue lo que más me decepcionó del drama. Yo no sabía, pero me sorprendió saber que la chica es la niña pequeña de la película Ahjussi donde actúa Wonbin! 😦 ya me siento vieja... 😱 Y saben qué me dio la impresión? que su cara y su actuación hubieran caído muy bien en la época en que habían muchos dramas donde habían chicas que se hacían pasar por hombres. 

Nota: Luego me enteré que la razón de la desaparición de la chica y el cambio tan abrupto en la mitad del drama, fue porque la chica tuvo un accidente automovilístico por andar de borracha. A la prota no le pasó nada pero el director no quería que lo que hizo afectara la audiencia del drama. Así que tuvo casi que rehacer los capítulos finales y adaptarlo para que no apareciera la actriz y por eso quedó así como medio raro el final. 



Los malos también fueron lo mejor de esta serie, por su actuación y por el guión. Myeong-Gil me pareció un malo muy inteligente, siempre adelantado a sus enemigos y con sangre fría. Sin embargo, sentí que dejaron caer su personaje al final. Tal vez se dieron cuenta que lo habían hecho demasiado listo y fuerte, y decidieron salir de él de una manera que no me pareció creíble después de ver en la primera mitad del drama lo que es capaz de hacer. Es decir, al principio la manera en que él es capaz de predecir todo y cómo termina casi triunfante, pero en la segunda mitad no podía creer lo fácil que estaba cayendo en las trampas y de hecho llegué a pensar que si lo hubieran hecho de esa manera desde el principio se hubieran ahorrado muchas cosas, pero bueno.... un personaje maravilloso que se merecía un final más miserable o tal vez se merecía más capítulos donde a los protagonistas les hubiera tocado un poco más difícil engañarlo. En cuanto a la actuación de Siwon, no me pareció mala, estuvo OK. Su personaje me pareció curioso porque usualmente los ricos son astutos y siempre están protegidos tanto físicamente como con su poder. Pero el personaje de Min Beom me pareció poco creíble, demasiado maleable para el poder que tenía y el final pfff ni se diga, me reservo los comentarios para no hacer el spoiler pero pfff... wtf 😒 



Las escenas de las peleas me parecieron muy buenas. Tanto los actores secundarios como los protagonistas guardaron muy bien la técnica y los tiempos de los golpes. Aunque usualmente eran peleas grupales, se pudieron ver muy bien los detalles y cada uno tenían un tiempo adecuado en cada escena. Hubo muchas peleas épicas y cada capítulo tiene un buen número de peleas entonces si eres muy sensible a ese tipo de escenas es mejor que te abstengas de ver este drama. Especialmente me gustó mucho el Beom que era como el secuaz más poderoso del Myeong Gil y que parecía como un oso-gorila, fuerte como un roble y con unos puños demoledores. No tuvo muchas líneas en la serie pero sus expresiones faciales lo decían todo y me gustó que no las hizo demasiado exageradas hasta parecer ridículo. Creo que su final fue el que más me gustó de todos porque tenía un significado profundo en la evolución de los personajes principales. También me encantaron los asesinos del presidente Choi. Me recordaban a los asesino de la película Kill Bill por su manera de usar los cuchillos y su efectividad. No esperaba el final de ambos, tal vez para mí era evidente lo que iba a pasar pero de igual manera me llegó a sorprender las circunstancias. De los dos, el que era chef de sushi era el que mejor me caía de los dos jeje.  



El personaje del presidente Choi no me disgustó pero tampoco me encariñé demasiado con él. No entendía muy bien quién era realmente. Nos dan a entender que era una especie de robin hood que luego fue engañado por Myeong Gil quien era uno de sus subordinados. Tal vez su pasado chocaba mucho con quien era en el presente y no logré entender muy bien sus intenciones a pesar de su amabilidad porque en algunas escenas dejaban como implícito que no era tan bueno como lo pintaban sino algo asi como un gángster italiano. Fue un personaje muy importante pero no me pareció tan listo o prudente comparado con Myeong Gil quien se supone aprendió de él. El final de su personaje tampoco me lo esperaba y no sé si era realmente necesario. En general, el guión de este drama estuvo bueno aunque un poco flojo al final. Guardaron la cantidad adecuada de acción, drama y comedia y eso la hizo muy movida y fácil de ver. Como dije antes, me hubiera gustado un final diferente para la mayoría de los personajes en específico para Myeong Gil y los dos chicos boxeadores que el final fue un poco wtf? ya? 😕me dejó como un vacío inexplicable jajaja no sé qué piensan ustedes😔. Los efectos especiales y el maquillaje sobre todo estuvo muy bien hecho. La utilería también muy buena; las tomas lograron captar muy bien las peleas y los colores bien escogidos. Me faltó un poco la música que ni fu ni fa. 



Bloodhounds está basado en un webtoon con el mismo nombre por si tienen curiosidad. En general, me pareció un drama divertido, fácil de ver e interesante a pesar de todos los fallitos que tiene. El personaje de Gun Woo no fue mi favorito pero era más por el personaje como tal que por la actuación de Woo Do Hwan que me pareció que hizo un esfuerzo enorme por construir al personaje. Si son fans del actor que es un buenazo este drama lo tienen que ver si o si porque pueden admirar su esculpido cuerpo jajajaja. Bloodhounds tiene un malo muy interesante y refrescante, peleas a puño limpio épicas y el toque adecuado de humor. A pesar de que NO me gustó el final, vale la pena ver y más si están como yo sin saber qué ver por el momento. La verdad me hubiera gustado que este drama hubiera tenido más capítulos y así poder redondear muchas historias y algunos personajes. Si no te gusta la sangre y las historias de gangsters pasa de este drama, por el contrario, este drama es muy fresco y vale la pena. Por cierto, ¡El nombre de este drama le queda como anillo al dedo! 

CALIFICACIÓN: 3.8 / 5



(😎¡NO OLVIDEN SUSCRIBIRSE A MI BLOG PARA RECIBIR MIS ACTUALIZACIONES O DÉJENME SUS COMENTARIOS!💣)

julio 02, 2023 1 comentarios

SINOPSIS

Sumire y Kiyo son dos adolescentes que viven en un pueblo japonés. Ambas quedan impresionadas por la belleza de las geishas durante un viaje escolar y ambas prometen convertirse en las mejores geishas en lugar de atender la universidad. Ambas aprenderán a descubrir sus propios talentos en ese mundo secreto.    

CATEGORÍA

 Drama, Comedia, Culinario

CAPÍTULOS

9


COMENTARIOS

Dentro de mi sabia que este drama no iba a ser la gran cosa pero me decidía verla por tres simples razones: me fascina el mundo de las geishas, la comida japonesa y Kyoto. Me pareció interesante también el ambiente de una aprendiz de Maiko en esta epoca moderna comparado con ese mundo hermético y lleno de prohibiciones del pasado. Este drama la verdad me gustó y me disgustó al mismo tiempo por lo que no sé exactamente como clasificarlo. 

sumire y kiyo


La historia se centra en dos chicas que viven en el campo que en lugar de ir a la secundaria, se deciden por iniciar su carrera como geishas después de quedar enamoradas de una tras una visita escolar a Kyoto. Ambas salen de la comodidad de sus hogares a enfrentarse a la rutina de una nueva "familia". Una de las chicas parece ser muy talentosa mientras que la protagonista no lo es, pero demuestra su amor por la comida y especialmente por alimentar a los demás por lo que se vuelve la cocinera de la Okiya. En este punto me decepcionó un poco. Pensé que ese rol iba a ser más importante pero la verdad es que la chica quedó como la cocinera sin más crecimiento que el suyo propio. Me dio un poco de lastima ver que todos los personajes crecían menos ella y como todos la miraban con pesar. Entiendo el mensaje de hay que amar lo que haces, que esa era su pasión y eso pero me hubiera gustado que ahondaran más en el rol de un makanai y cómo este puede progresar en el mundo de las geishas o de la comida japonesa, yo que sé.

kiyo en cocina

Por otra parte me gustó ver cómo el mundo de las geishas se ha vuelto más laxo y accesible que antes. La libertad de salir, de casarse, etc. me pareció muy interesante. Es decir, antes las geishas era casi que vendidas como esclavas para preparse como artistas y ahora es una profesión que se hace por vocación. Me gustó también que las historias fueran ambientadas con la comida del día y se valorara la comida tradicional japonesa. Mi personaje favorito fue la geisha famosa porque tenia una dualidad entre su vocación y el amor. Me pareció un personaje muy bien trabajado y único. La amiga de la prota también pienso que actuó muy bien y su personaje era bastante maduro. Por el contrario la protagonista no simpaticé mucho con ella. Demasiado ilusa y simple. Le faltó más desarrollo a su historia y un poco más de crecimiento a su personaje. Me molestó un poco que habían personajes innecesarios: la vecina geisha, la hija de la madre geisha que no se entendió muy bien porque siempre andaba fastidiada y mala onda, el repartidor, la directora de las geishas, etc. No solo innecesarios pero dejaron su historia iniciada y no se entendía muy bien que peso tenian ellos en la historia. Entraban y salian del drama de la nada. 

comida japonesa

En general era interesante ver cómo las preocupaciones variaban según el nivel de geisha que eras. Mientras las maiko menores se preocupaban sobre su vocación de geishas; las profesionales se debaten entre el amor por su carrera y la realidad: En el caso de la exitosa Momoko que soñaba con ser arquitecta pero se resistía dejar ese mundo por el cual había luchado tanto y Yoshino, la ex geisha que vuelve a la okiya después de casada añorando volver a su profesión al sentir que la "realidad" no es tan interesante. En ese sentido, el drama deja un lindo mensaje de que eligiendo tu propio camino y siendo dueño de tus propias decisiones, has cumplido contigo mism@. Y que no es necesario esforzarse a sí mismo para tratar de encajar en los sueños de los demás si no que se puede ser feliz con esas personas a pesar de andar por caminos separados.   

amigas comiendo


El humor es muy japonés y la historia es muy inocente. Creo que la idea era buena pero no muy bien resuelta, como si hubieran hecho el guion cada día y al final de los capitulos se hubieran quedado sin ideas. Destaco la fotografía, el vestuario y maquillaje. Todo muy bien iluminado, las tomas de la comida y del paisaje de Kyoto estuvieron muy bonitos. Especialmente me impresionaron las tomas de la comida porque no es fácil hacerlas y creo que se demoraron mucho para lograr que cada plato se viera increíble. El maquillaje y el vestuario de las geishas estuvo hermoso y mostraron algunas escenas de baile maravillosas. Aprendi mucho de este mundo. Me encantó como nos mostraban todos los detalles y desafíos de convertirse en geisha, desde los peinados, la almohada de madera, el peso de los vestidos, las lecciones de baile, la comida y la incomunicación. Las otras geishas de la Okiya también me gustaron. Cada una tenia su personalidad propia, sus preocupaciones y aunque no salieron mucho sus personajes quedaron más realizados que la misma protagonista. También me cayó en gracia que la jefe de la okiya estuviera enamorada de Won Bin jajajaja 

ropa de geisha

Me demoré en terminar Makanai pero la disfruté. Podría decir que NO es un drama para primerizos. Es un drama lento, no tiene una trama complicada y su  objetivo es resaltar la vida cotidiana. Carece de muchas cosas de las que estamos acostumbrados en los dramas asiáticos. Es único, sí. Y creo que tiene un público muy selecto que la apreciará mucho y otros que pasarán de él. Fue difícil darle una calificación porque es floja en cosas muy básicas pero muy rica y completa en otras. Daré mi calificación pero serán ustedes quienes la juzguen por sí mismos. 

CALIFICACIÓN: 3.5 / 5



(😎¡NO OLVIDEN SUSCRIBIRSE A MI BLOG PARA RECIBIR MIS ACTUALIZACIONES O DÉJENME SUS COMENTARIOS!💣)

junio 18, 2023 No comentarios
the glory poster

SINOPSIS

"¡Bravo!, ¡Eres increíble, Yeon Jin!" grita una voz conocida detrás del público comformado por todos los padres de familia de la escuela de su preciada hija. Sus ojos se abren de par en par. Atrás, aplaudiendo eufóricamente, está la nueva profesora, Moon Dong Eun. Aquella a quien acosó terriblemente en la secundaria y quien ahora aparece de la nada en busca de la más perfecta venganza    

CATEGORÍA

 Drama, Thriller

CAPÍTULOS

16


COMENTARIOS


Me empecé a ver The Glory porque es el drama que está en boca de todo el mundo en Corea, ya que trata uno de los temas más sensibles y menos tratados en la sociedad: el acoso escolar. Gracias a este drama muchas víctimas de acoso reunieron el coraje para denunciar a sus perpetradores incluyendo al mismo director de la serie, Ahn Gil Ho, quien, irónicamente, acosó en sus días de estudiante a dos personas. Esta serie surgió, según la famosa guionista Kim Eun Sook (famosa por sus dramas de romance), después de que su hija le preguntara si le gustaría que ella fuese la perpetradora o la víctima en un caso de bullying. Ella le respondió que la víctima, pues tenía suficiente dinero para hacerle la vida imposible a los perpetradores. Y de esa manera fue que surgió la serie 😮. 

the glory drama


Lo que más me sorprendió de la serie es que es bastante gráfica para lo que usualmente se muestra en una serie coreana. Drogas, escenas de sexo, violencia, etc. Me recordó un poco a la serie japonesa LIFE que también es muy cruda si están interesados en el tema del bullying. Sin duda la tortura a la pobre protagonista es algo horrible de ver sobre todo sus cicatrices que las muestran constantemente a lo largo de la serie, y que para mí representaban más allá del dolor físico, una alegoría a las cicatrices del alma que siempre van a lastimar y marcar a la víctima de por vida. The Glory es un drama con una producción y un guión increíble. Hay muchísimos personajes pero no es complicada de ver y cada historia está bien separada por lo que es fácil centrarse en los personajes. 

the glory drama


Todos los personajes estuvieron muy bien construidos. Hubo actuaciones mejores que otras pero ninguna demasiado mala. Las más bajas para mí serían la de Lim Ji Yeon como Park Yeon Jin que cuando ponía cara de loca se me hacía demasiado sobreactuado y gritaba mucho. En su versión prefiero a la actriz Shin Ye Eun quien la interpretaba de adolescente. Otra actuación que me pareció floja fue la de la otra gritona Kim Hee Ra como Lee Sara. No sé, sentí que a su actuación como drogadicta le faltaba algo pero no sabría decir qué (¿experiencia tal vez? jajaja mentiras no sé😆). Entre las mejores sería la del actor Park Sun Hoon como Jeon Jae Joon. Su actuación como niño rico loco se me hizo de las más naturales y todas sus escenas fueron muy dinámicas aunque yo le habría dado un final más patético y creíble. También me gustó la actuación de Yeom Hye Ram como la madre maltratada porque se ve que le puso mucho amor al personaje y es uno de los que más me enterneció. En cuanto a la protagonista me gustó verla en un papel más serio, su actuación estuvo muy bien y logró esa simpleza y vacío del personaje. Dong Eun era un papel muy difícil porque tenía que representar a alguien quien había perdido todo su ser, un muerto viviente. Y como tal tenía que pasar casi desapercibida y sin una razón de vivir más allá de su venganza, por eso era muy fácil que los otros actores le robaran el protagonismo. Por la misma condición de su personaje no creo que sea un personaje memorable pero su actuación es impecable.  

the glory drama

Un personaje que me gustó mucho fue el del esposo de Yeon Jin, quien me dio un poco de pena porque no merecía todo lo que le pasó. Además se me hizo más interesante y con mucha más química con la prota que con el médico. La verdad la forma en que el médico y la protagonista se conocieron se me hizo muy forzada. O sea la ves una vez y la asocias  con otra persona y ya estás dispuesto a matar por ella (?) Wtf😆. Yo entiendo que la protagonista merece un final feliz etc pero no conecté mucho con esta pareja. Por el contrario, yo shipeaba más a la protagonista con el otro tipo jajajaja es imposible que ella se quedara con él pero había buen rollo entre los dos. Puede ser que ustedes opinen diferente a mí pero a mí me dio esa sensación. Otro personaje que me hizo gracia fue la azafata. Un personaje lamentable y triste que sé que hubiera tenido una mejor vida si no hubiera conocido a Yeon Jin. No tuvo heridas físicas pero fue acosada psicológicamente hasta el final y nos demuestra que el acoso no se reduce a un ataque físico, además de lo difícil que es a veces alejarte del control de tus agresores. Un personaje que pensé que iba a tener un rol importante era la hija de la mamá golpeada pero al final ella quedó en el aire. Es decir, estuvo bien la condición en la que quedó pero le dieron mucha importancia para luego desaparecer de la nada.



The Glory es una serie que vale mucho mucho la pena ver no sólo por la historia en sí, sino por su escenografía, su producción, el guión y los efectos especiales. Te hace reflexionar sobre la maldad humana y cómo en el mundo hay personas tan malvadas pero que realmente son las más débiles cuando los sacas de su zona de seguridad. Tal vez para personas sensibles los primeros capítulos de este drama sean un poco fuertes pero luego es más relajado. Yo devoré este drama literalmente y creo que podría ser el mejor de este 2023. 

CALIFICACIÓN: 5 / 5


(😎¡NO OLVIDEN SUSCRIBIRSE A MI BLOG PARA RECIBIR MIS ACTUALIZACIONES O DÉJENME SUS COMENTARIOS!💣)

marzo 21, 2023 2 comentarios
Más Antiguos

❤ ¡Únete a mi familia doramaniaca! ❤

Translate my blog!

Created with by ThemeXpose